【跨考名師解析】2021考研英語(yǔ)一、二大作文難度分析

　　各位同學(xué)大家好，經(jīng)過(guò)長(zhǎng)達(dá)一年乃至幾年的艱苦備考，2021年的考研兒們都考完了。那今年的作文是個(gè)什么樣的難度，其實(shí)難度還是中等的哦。

　　先來(lái)說(shuō)說(shuō)英語(yǔ)一的作文：

　　有很多同學(xué)審為“follow your heart”,當(dāng)然，還有同學(xué)審題為“focus on your interest, instead of others’ views”都是可以的，只要是言之有理、可自圓其說(shuō)即可。審題結(jié)束，到了描圖階段，部分同學(xué)就做不住了，裝扮成孫悟空的小孩，還唱戲該怎么寫(xiě)呢?我們是不是可以轉(zhuǎn)換為自己能寫(xiě)的，比如“帶猴子面具的小孩”，又有問(wèn)題了，面具怎么翻譯呢?疫情的內(nèi)容肯定是準(zhǔn)備過(guò)的，不就是mask嗎，這個(gè)詞也有“面具”的意思。唱戲可以用Opera-playing，實(shí)在想不大就用表演“playing”。二段的內(nèi)容是不是就可以從“聽(tīng)從內(nèi)心并為之努力才能取得成功或者對(duì)自己的選擇有信心”方面來(lái)寫(xiě)，最后一段當(dāng)然是“走自己的路，讓別人去說(shuō)吧”這樣的句式“Go your own way, never mind what others say.”或者“Be yourself. Don't care what others say.”

　　接下來(lái)我們?cè)僬f(shuō)一下今年英語(yǔ)二的大作文：

　　看到題目我們首先需要確定是靜態(tài)圖還是動(dòng)態(tài)圖，很明顯雖然是柱狀圖，但是并沒(méi)有時(shí)間的變化，因此此圖是靜態(tài)圖，具體寫(xiě)的時(shí)候很多同學(xué)就不知道該怎么下手了，某市居民鍛煉方式調(diào)查可怎么寫(xiě)?A survey of residents’ exercise modes/patterns in a certain city，當(dāng)然還可以用A survey of exercise modes/patterns of residents in a certain city，那么獨(dú)自鍛煉、和朋友一起、和家人一起及團(tuán)體活動(dòng)怎么表達(dá)，請(qǐng)大家認(rèn)真看很簡(jiǎn)單，“taking exercise alone, excising with friends, exercising with families and joining in group excise activities”,exercise用了兩個(gè)詞性，以便使表達(dá)多樣。接下來(lái)就是第二段了，為什么獨(dú)自鍛煉和和朋友一起占據(jù)大的份額，很多角度，比如說(shuō)時(shí)間沖突，不好調(diào)和;意志力不夠，和朋友一起互相監(jiān)督。為什么和家人一起及團(tuán)體活動(dòng)占據(jù)份額小，家人年齡階段不一致，對(duì)鍛煉的需求也是不一致的，團(tuán)體活動(dòng)一般都是老年人比較喜歡的方式，大多數(shù)年輕人沒(méi)有時(shí)間參與團(tuán)體鍛煉活動(dòng)。最后一段進(jìn)行預(yù)測(cè)，并且說(shuō)明相關(guān)機(jī)構(gòu)應(yīng)該去促進(jìn)民眾的體育鍛煉，包括設(shè)施經(jīng)費(fèi)等。

　　關(guān)于2021年英語(yǔ)一和英語(yǔ)二的作文分析就到這里，大家一定不要把注意力放在預(yù)測(cè)上，反而是要積累背誦足夠的表達(dá)，鍛煉自己靈活的思路。這個(gè)中文詞組在自己的知識(shí)范圍內(nèi)找不到英文對(duì)應(yīng)表達(dá)，從替換中文詞組開(kāi)始未嘗不可。

　　(本文為跨考教育教研室張潔老師原創(chuàng)，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。)